HELP - English - French piping terms dictionary.

I know this is a long shot, but does any one know of the existance of an English - French dictionary for piping terms?



I tried my friend Google, but he said no!

Sorry, no help here.

I managed to put a few useful terms together, they might be of use to others out there.

English - French

Ball - Boulle
Bellows / Flexible - Soufflet
Bolts - Boulonerie
Building - Bâtiment
Butterfly - Papillon
Carbon Steel - Acier carbone
Check - Contenie / Arreter
Condensate - Condensat
Cooling Water - Eau Refroid
Design - Étude
Diaphragm - Diaphragme
Drain - Tuyau d'écoulement
Drum - Tambour
Elbow - Conde
Factory / Plant - Usine
Filter - Filtre
Flange - Brides
Gasket - Joint de Culasse
Glass - Verre
Globe - Globe
Heat - Chaleur
Insulation - Isolation
Joint - Racord
Ladder - Echelle
Nitrogen - Azote
Nozzle - Embout
Office - Bureau
Pipe - Tuyau
Piping - Tuyauerie
Plastic - Plastique
Potable Water - Eau Ville
Pressure - Pression
Pump - Pompe
Reactor - Réacteur
Reducer - Réduire
Stainless Steel - Acier inoxydable
Stairs - Escalier
Steam - Vapeur
Support - Soutenir
Tank - Réservoir
Test - Essai
Vacuum - Vide
Valve - Vanne / Soupape
Vessel - Vaisseau
Water - Eau
Weld - Souder
Working - de Travail